Przejdź do treści
ZatwierdzonyZatwierdzony FDAATC · D07AA02Rx · Na receptę / apteczny (maść miejscowa)

Hydrocortisone

Steryd w maści na receptę na wyprysk i inne łagodne stany zapalne skóry; jeden z najłagodniejszych sterydów stosowanych na skórę.

Hydrocortisone vial

SZCZEGÓŁOWY PRZEGLĄD

Czym jest Hydrocortisone?

Hydrokortyzon to przeciwzapalny steryd, stosowany w postaci maści, na przykład pod nazwą Hydrocortison-Wagner. To apteczny lek na receptę, należący do najłagodniejszych sterydów stosowanych na skórę. Używa się go w łagodnych stanach zapalnych skóry, głównie w wyprysku (atopowe zapalenie skóry) i kontaktowym zapaleniu skóry: zmniejsza stan zapalny, zaczerwienienie, obrzęk i swędzenie.

W skórze hamuje powstawanie substancji wywołujących zapalenie. Stosowany na nieuszkodzoną skórę, na małej powierzchni i krótko, wchłania się w niewielkim stopniu, więc ryzyko dotyczy głównie miejsca zastosowania, na przykład pieczenia lub suchości skóry. Przy dłuższym stosowaniu lub na dużych powierzchniach skóra może się ścieńczać, mogą pojawić się rozstępy i siniaki. W fałdach skóry, na twarzy lub pod szczelnym opatrunkiem może się wchłonąć tyle, że dojdzie do niewydolności nadnerczy. Nie wolno go stosować na zakażoną skórę, bo może maskować i nasilać zakażenie; wokół oczu może powodować zaburzenia widzenia, jaskrę i zaćmę.

Kod ATC

D07AA02

Status recepty

Bez recepty (OTC), apteczny (1% miejscowo)

Mechanizm

Agonista receptora glukokortykoidowego (słaby steroid, grupa I)

Okres półtrwania

1,2-2 godz. (wchłonięta frakcja ogólnoustrojowa)

Początek

Godziny do dni (miejscowe ustąpienie zapalenia i świądu)

Konsola danych

Dane laboratoryjne

Kod ATCD07AA02
ReceptaNa receptę / apteczny (maść miejscowa)
MechanizmAgonista receptora glukokortykoidowego (GR): w skórze…
Okres półtrwaniaMiejscowe działanie skórne; t½ ogólnoustrojowy wchłoniętej frakcji ~1,5 h
Początek działaniaUstąpienie stanu zapalnego i świądu w ciągu godzin–dni
Biodostępność<1–3% wchłaniania przezskórnego na nieuszkodzonej skórze; znacznie wyższe na twarzy, w fałdach, na mosznie, pod okluzją i na uszkodzonej skórze

Bezpieczeństwo

Działania niepożądane, kiedy przerwać, przeciwwskazania

Działania niepożądane · 8

  • Miejscowe reakcje w miejscu nałożenia: pieczenie lub szczypanie, świąd, suchość, zaczerwienienie i łuszczenie – głównie na początku leczenia.
  • Przy długotrwałym lub rozległym stosowaniu: zanik (ścieńczenie) skóry, rozstępy, teleangiektazje (rozszerzone naczynka) i łatwe siniaczenie – najczęściej na twarzy i w fałdach skórnych.
  • Na twarzy: okołoustne zapalenie skóry, posteroidowy trądzik różowaty i wykwity trądzikopodobne; nasilenie istniejącego trądziku różowatego lub zwykłego.
  • Miejscowa hipopigmentacja (rozjaśnienie skóry), nasilony wzrost owłosienia (hipertrychoza) i zapalenie mieszków włosowych (folliculitis) na leczonym obszarze.
  • Na zakażonej skórze maść może maskować i nasilać objawy (wtórne zakażenie skóry lub tinea/świerzb 'incognito'); gojenie ran może się spowolnić.
  • Nagłe odstawienie po długim stosowaniu może wywołać nawrót zapalny; efekt może słabnąć z czasem (tachyfilaksja).
  • Stosowany długo lub na dużych albo silnie wchłaniających obszarach (fałdy skórne, twarz, moszna, pod pieluchą i opatrunkiem okluzyjnym) substancja czynna może się wchłaniać i działać ogólnoustrojowo: niewydolność kory nadnerczy, której objawami mogą być utrata apetytu, nudności, wymioty, osłabienie, ból głowy, gorączka, bóle mięśni i stawów, łuszczenie skóry, utrata masy ciała i niskie ciśnienie – z większym ryzykiem u dzieci.
  • Przy stosowaniu wokół oczu lub znacznym wchłanianiu: niewyraźne widzenie lub inne zaburzenia widzenia, jaskra i zaćma – w razie zaburzeń widzenia skonsultuj się z lekarzem.

Przeciwwskazania · 8

  • Nadwrażliwość (alergia) na octan hydrokortyzonu lub którykolwiek składnik maści.
  • Na uszkodzonej, otwartej lub naruszonej skórze, np. przy owrzodzeniach.
  • Na skórze wokół ust i oczu (np. na powiekach).
  • Wirusowe zakażenia skóry (np. ostra opryszczka, ospa wietrzna).
  • Bakteryjne zakażenia skóry (np. liszajec, gruźlica skóry).
  • Grzybicze zakażenia skóry oraz zakażenia pasożytnicze (np. świerzb).
  • Trądzik różowaty (zapalna choroba skóry z poszerzonymi naczyniami) i trądzik zwykły.
  • Unikać przedłużonego, ciągłego stosowania na tym samym obszarze lub na obszarach silnie wchłaniających (fałdy skórne, twarz, moszna, pod pieluchą i opatrunkiem okluzyjnym); szczególna ostrożność u dzieci i osób starszych. Jednoczesne stosowanie z innymi produktami steroidowymi może nasilać zarówno działanie, jak i działania niepożądane.

Powiązane Środki farmaceutyczne

Ta sama kategoria terapeutyczna

Telegram

Masz pytanie o Hydrocortisone?

Edukacyjne informacje o lekach z oficjalnych źródeł (PubMed, FDA, EMA). NIE zastępuje konsultacji lekarskiej ani ChPL. Porozmawiaj z lekarzem!

Spersonalizowana konsultacja

Chcesz szczegółową rozmowę dopasowaną do Twoich danych?

Wypełnij formularz przygotowawczy (Twoje cele, dane treningowe i zdrowotne), a doradca przygotuje się na jego podstawie, aby udzielić naprawdę spersonalizowanych wskazówek.

Wypełnij formularz

ok. 5–7 min · formularz przygotowawczy · poufne · zgodne z RODO

Redakcja MolekulaX·Zweryfikowane źródłowo · PubMed · FDA · EMA
Zaktualizowano: 12 października 2026

Informacje tu zawarte służą wyłącznie celom edukacyjnym i naukowym. Stosowanie leków wymaga konsultacji lekarskiej i recepty. Wymienione wskazania, zakresy dawek i działania niepożądane NIE zastępują oficjalnej charakterystyki produktu leczniczego (ChPL) ani konsultacji z lekarzem. Nie rozpoczynaj ani nie przerywaj samodzielnie żadnego leczenia. W nagłych wypadkach zadzwoń pod numer alarmowy 112.